lunes, 26 de agosto de 2013

FALDA PAPIRO: OUTFITS

No necesita presentación porque es una de las prendas más famosas de esta temporada. 
Es evidente que Zara ha vuelto a conseguir que una de sus prendas aparezca en cientos de blogs de todo el mundo y es que la falda papiro (o "skort") está siendo la protagonista de muchos looks de este verano.

Ya hablamos maravillas de ella esta primavera, podéis ver el post aquí ( PAPIRO - FALDA DE ZARA ); y como podéis comprobar, nosotras no pudimos sucumbir a esta prenda y queremos mostraros, mediante una divertida sesión fotográfica, dos formas de combinarlas. ¿0s gustan?

It doesn't need introduction because it is one of the most famous clothing this season.
It is clear that Zara has again achieved one of its garment appears on hundreds of blogs around the world. This is the papyrus skirt (or "skort") which is still the star of many looks this summer.

Last spring, we had already talked of this skirt, you can see the post here ( PAPYRUS - ZARA SKIRT ). As you can see, we could not succumb to this piece so we want to show you, through a funny lookbook, two ways to combine them. Do you like them?





Comenzamos con el primer look, en el que hemos combinado la falda blanca con un top negro con un gran volante, jugando así con los volúmenes de ambas prendas.


We begin with the first look, which we combined the white skirt with a black top with a large flounce, playing with the volumes of both garments.

  


 
    







Camisa / Shirt: SuiteBlanco
Falda / Skirt: Zara
Sandalias / Sandals: Zara
Pulsera / Bracelet: DIY

En el segundo de los looks quisimos combinar la falda azul con una camisa blanca dándole un toque muy bohemio y super femenino.

In the second look we wanted to combine the blue skirt with a white shirt. It's a very bohemian touch and super feminine.

 
 

      



















 
Camisa / Shirt: Massimo Dutti
Top: Stradivarius
Falda / Skirt: Zara
Sandalias / Sandals: Marypaz
Collar / Necklace: DIY
 Pulsera / Bracelet: DIY

Esperamos que os gusten estas opciones para combinar vuestra falda papiro!

Desde aquí dar las gracias a nuestra amiga Luz, que fue quien nos hizo la sesión de fotos! Muchas gracias! :)

We hope you like these options to match your papyrus skirt!

From here we want to say thanks to our friend Luz, who made our
photoshoot
Thanks a million! :)

6 comentarios:

  1. que modelazos!!! y que fotos más buenas... me gusta mucho chicas!!!

    ResponderEliminar
  2. Chicas me encantan vuestros modelos!!!!

    ResponderEliminar
  3. Me maravilla vuestro bolg!ya se con que combinar la falda!!!

    ResponderEliminar
  4. chicas muy guapas queremos mas post asi !!!!!!

    ResponderEliminar
  5. Muchísimas gracias chicas!! Así nos animáis a seguir con este sueño!! :)
    Un besito

    ResponderEliminar
  6. Vaya fotazos!!!!me encantannnnn

    ResponderEliminar